Una petita distorsió

Ein Mann an der Spitze der Welt. Und auf dem Weg zum Sturz.
Er bereitet sich auf die große Feier seines Lebens vor: die definitive Rede, die Dokumente, die das Schicksal vieler Menschen verändern können, das Fest, das alles krönen soll. Doch als die Vergangenheit unerwartet hereinbricht, beginnt die Identität, die er so sehr aufgebaut hat, zu wanken. Und was wie ein Triumph erschien, verwandelt sich in eine Enthüllung, die alles auf den Kopf stellt. Eine kleine Verzerrung ist ein Monolog, der mit den kleinsten szenischen Mitteln – Wort, Interpret und leerer Raum – aufgebaut ist, der trotz seiner scheinbaren Bescheidenheit durch große Städte und kleine Intimitäten führt, durch Menschenmengen und Freundschaftsgeheimnisse, durch innere Wege, die am Ende unerträglich aufschlussreich sind.
Enric Nolla hat den Text geschrieben, dabei war Sergi Torrecilla von Anfang an im Mittelpunkt, und Torrecilla hat den Prozess aktiv mitgestaltet. Das ist kein Zufall: Das Stück spielt die Beziehung zwischen dem, der schreibt, und dem, der verkörpert, zwischen dem Autor, der alles kontrollieren will, und dem Interpret, der ihm entgleitet – oder vielleicht ist es umgekehrt. Ein ironisches autofiktionales Spiel, manchmal grotesk, das die theatralische Illusion in Frage stellt und den Zuschauer dazu einlädt, kein passiver Zeuge zu sein.
Im Kern eine Frage unserer Zeit: Was tut der Neokapitalismus einem Mann an? Was tut es mit seiner Art zu lieben, sich zu verhalten, sich als Mann zu formen? Und bis wohin ist er fähig, es nicht zu sehen?
Eine Geschichte mit Anfang, Mitte und aufschlussreichem Ende. Geteilt wie ein Geheimnis zwischen Freunden. Autor und Regie: Enric Nolla Gual Interpret: Sergi Torrecilla Szenografische Beratung: Consuelo Barrera Jofré Sound- und Originalmusikdesign: Roberto Tarzieris Kostümberatung: Elizabeth Montero Santa Lichtdesign: Alpha Mikeliunes Exekutive Produktion: Karel Mena