Ara Malikian

Au Liban, on ne me considérait pas suffisamment « Libanais » car je suis d'origine Arménienne, les Arméniens ne me considéraient pas suffisamment « Arménien » car je suis né au Liban, et en Europe, on ne me considérait pas « Européen » car je n'étais pas né en Europe, il m'a fallu des années pour être en paix avec moi-même et accepter d'être l'éternel « Intrus » et d'embrasser la richesse de mon identité multiculturelle. Cette expérience s'est également reflétée dans ma relation avec la musique. À chaque concert, en interprétant des œuvres de Bach ou Mozart, ou en improvisant dans des styles aussi divers que le jazz, le gipsy, le flamenc ou le tango etc etc, la sensation d'être un « intrus » s'intensifiait. Chaque note résonnait avec la nostalgie d'un foyer qui n'existait pas, un lieu dans lequel je n'arrivais pas à m'adapter. Cependant, cette condition d'« intrus » m'a offert l'opportunité d'explorer et de profiter de musiques et de cultures fascinantes, étrangères à ma propre tradition. Mon intention n'était pas de m'adapter à ces styles, mais d'apporter ma propre voix, la voix de mon violon et ma vision unique de la musique, sans demander d'excuses pour être différent. À chaque note, à chaque improvisation, je cherchais à transmettre la richesse de mon expérience multiculturelle, en fusionnant les traditions les plus diverses en un son unique et personnel. Grâce à ma condition d'« intrus », j'ai découvert que tout le monde est mon foyer. L'art, la musique et la culture m'appartiennent, peu importe mon origine ou mon lieu de naissance. Ma maison se trouve dans mon corps et dans mon âme, un espace infini où l'identité se transforme et où la musique devient un langage universel.